徐州网络营销博客

徐州的外贸企业是非常的多，大到生产厂家自营的外贸公司，小到私人SOHO型的外贸工作室，见了许多，感觉到徐州本地的外贸企业对于外贸网站的建设是十分的看重，包括网络营销投入的费用也是相当的高，几万元一年的阿里巴巴英文网站，再投放几万至几十万元不等的费用购买关键词排名，同时开展独立英文网站，在GOOGLE购买关键词来做营销，徐州的企业真是越来越看中了，但是由于很多企业当中自己没有这种的网络营销人员和团队，都是外包给第三方建站公司来做的，在很多方面他们做的并不完善。

首先说下中英文双版网站，这种现象存在于大量的企业网站之中，本人是极为不认同这种做法的，甚至是多语言多版本于一体的网站模式，这种网站大多存在一些问题。

问题一：中英文版网站同一种风格

这显然是不符合要求的，为什么？因为国外客户十分不适应中国的网站风格，所以，对于双版网站来讲，我们是需要单独设计英文版的。

【建议】设计二种版式，中文版按照国人习惯来设计模板，英文版单独设计一套合适国外客户习惯的模板。

问题二：中英文网站域名和空间的问题

目前大家的习惯是中文网站使用www.xx.com 英文的使用www.xx.com/en，把中英文二版网站直接放在国内的服务器上，这样，会给国外客户带来很多麻烦，对于国外客户访问是相当有难度的，大家知道，我们访问国外的网站慢，反过来是一样的，国外的客户访问我们国内也是很慢，这会对开发国外客户造成极大的困难，且英文网站放置于/en/目录下，也不便于网络营销推广工作的开展。

【建议】域名：注册二个域名，分别为中文和英文网站服务。

空间：把网站分开，中文网站放在国内双线服务器上，英文网站放到美国服务器上，以保证针对不同的客户都可以达到最优的访问速度。

问题三：网站错位问题

由于一般的网站建设公司并没有严格按照W3C标准来编写网站代码，引起同一个网站在IE，FIREFOX,CHROME浏览器上会有错位的现象出现，国外的用户是以FIREFOX,CHROME为主的呢，所以他们看到我们的网站很有可能是乱掉的，直接导致客户流失。

【建议】要求网站建设公司严格按照W3C标准来做，在验收时，自己在电脑上安装FIREFOX,CHROME多种浏览器，进行测试。